Still

Tu.Vocea ta joacă tonul unei melodii numite la revedere
Fără ca măcar să mă înşele vag

Tu.Inelul pe care mi l-ai întins
Ca şi cum ar fi fost o scenă normală dintr-o dramă
S-a rostogolit trist peste partituri

În noaptea aceasta, în noaptea aceasta, aceste sentimente
Chiar şi durerea, totul
În noaptea aceasta o să le încui în inima mea
Pentru a nu îşi pierde culoarea
În fiecare zi, În fiecare noapte, eu am iubit
În fiecare zi, în fiecare noapte, totul, chiar şi trecutul
Nu voi uita niciodată, nu te voi uita niciodată
Nu voi uita.Eşti încă în mintea mea

Tu.Cunosc însemnătatea acestor lacrimi.
Ca un pian care nu are altceva în afară de negru şi alb de unde poţi alege

Tu.Vârful degetelor noastre care s-au îmbrăţişat reciproc, acum tremură.
În vremurile acelea eram aşa de apropiaţi şi totuşi…

Noapte bună, noapte bună, fă-mă să cad într-un somn adânc
În noaptea aceasta, ca un vis nesfârşit
Cu acel zambet al tău.
În fiecare zi, În fiecare noapte, eu am iubit
În fiecare zi, În fiecare noapte,chiar dacă totul era o minciună
Cândva, chiar şi zâmbetul tău
O să fiu capabil să îl uit, eşti încă în mintea mea

Nu ştiu cine te-a rănit
Eu nu vreau să te pierd
Nu ştii ce simt pentru tine
Nu vei cunoaşte niciodată această durere

În noaptea aceasta, în noaptea aceasta, aceste sentimente
Chiar şi durerea, totul
În noaptea aceasta o să le încui în inima mea
Pentru a nu îşi pierde culoarea
În fiecare zi, În fiecare noapte, eu am iubit
În fiecare zi, în fiecare noapte, totul, chiar şi trecutul
Nu voi uita niciodată, nu te voi uita niciodată
Nu voi uita.Eşti încă în mintea mea

În fiecare zi. în fiecare noapte te-am iubit
În fiecare zi, în fiecare noapte
Şi nu voi uita acest lucru niciodată