Versuri: Promise – EXO (Versiunea Coreeană)

Promise

EXO 2nd Album Repackaged

Uneori, închid ușa și cad în gândurile mele
Gândindu-mă la mine pe scenă.

Ție îți plac chiar și momentele mele stângace
Dar mă întreb dacă chiar merit acea dragoste.

Întotdeauna m-ai aștepta în acel loc
M-ai îmbrățișat cu mâinile tale, îți sunt atât de recunoscător.

Nu voi uita niciodată
Te voi face fericită
Așa cum se spune, noi suntem unul.

Chiar și după o perioadă de timp
Nu am putut spune nimic și doar mi-am înghițit cuvintele
Spunând cuvinte, îmi pare rău, te iubesc
Te rog, crede în mine cum crezi acum.

Te voi îmbrățișa, te voi ține de mâini
Dacă inima ta poate sta în pace
Îți voi da totul.

Vreau să îți protejez zâmbetul (protejez)
Mereu.

La un moment dat, părea că plângeai chiar și când zâmbeai
Nu m-ai putut iubi cu o inima liniștită
Și ți-a fost dor de mine când îți aduceai aminte trecutul
M-a durut inima pentru tine.

Nici măcar nu te-am putut consola, spunând că va fi mai bine, că se va uita
Așa că sunt agitat din nou
Vreau să mă țin de tine și să îți cer să nu pleci.

Știu că nu pot să întorc înapoi o promisiune pe care deja am încălcat-o
Dar vreau să trăiesc și să respir lângă tine pentru tot restul vieții mele
Mă rog ca tu să fii fericită așa cum ai fost la început.

Mulțumesc, îmi pare rău, te iubesc
Chiar dacă îți dau totul, nu este de-ajuns
Dragostea mea, te voi proteja pentru totdeauna
Doar urmează-mă.

Întotdeauna m-ai aștepta în acel loc
M-ai îmbrățișat cu mâinile tale, îți sunt atât de recunoscător.

Nu voi uita niciodată
Te voi face fericită
Așa cum se spune, noi suntem unul.

Chiar dacă este greu și sunt obosit, chiar dacă inima mea este în durere, voi merge pe scenă din nou
Îmi voi aduna puterea din nou, pentru tine, ce mă aștepți.

Te voi îmbrățișa, te voi ține de mâini
Dacă inima ta poate sta în pace
Îți voi da totul.

Astfel de zile bune
Fiind pe scenă de ziua mea pe care mi-am petrecut-o cu tine
Când cuvintele tale devin o astfel de putere pentru mine.

Știu
Îți promit, nu te voi dezamăgi
(Îți promit, te voi face mereu să zâmbești)
Promite-mi, doar rămâi așa cum ești acum
(Promite-mi ca să te pot vedea).

Inima ta care trebuie să fi fost într-o astfel de durere
O voi ține strâns.

Chiar și după o perioadă de timp
Nu am putut spune nimic și doar mi-am înghițit cuvintele
Spunând cuvinte, îmi pare rău, te iubesc
Te rog, crede în mine cum crezi acum.

Te voi îmbrățișa, te voi ține de mâini
Dacă inima ta poate sta în pace
Îți voi da totul.

Îți promit.

5 gânduri despre “Versuri: Promise – EXO (Versiunea Coreeană)

  1. Prima data cand am ascultat-o nu stiam versurile si totusi mi-au dat lacrimile, probabil din cauza ritmului, suna asa trista si asa de frumoasa melodia ❤ Acum, dupa ce am citit si versurile, mi se pare si mai frumoasa, m-a atins direct la sufletel ❤

    Apreciază

    • La fel am reactionat si eu cand am ascultat-o prima data…prefer varianta in chineza…si ma bucur mult sa lay a compus-o si ca sm la lasat sa o inregistreze…este foarte emotionanta :((

      Apreciază

      • Am ascultat si varianta in chineza, sunt superbe amandoua… Vocea lui D.O e viata, Bae si Chen la fel, iar rappul lui Chany e foarte bun. Sper sa mai faca astfel me melodii

        Apreciază

  2. Deci, iubesc atat de tare melodia asta! T.T Atunci cand am cantat-o prima data pe scena, si i-am vazut la un moment dat dadandu-le lacrimile, am inceput si eu sa plang… E atat de emotionanta si…versurile astea sunt…si vocile lor… „Așa cum se spune, noi suntem unul.” si asa va fi mereu! 🙂

    Apreciază

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s