Versuri: Yes I Am – MAMAMOO

Image result for yes i am mamamoo

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

Dacă ar fi să mă descriu
Sunt o femeie încrezătoare
Să pun asta în cuvinte, o femeie cu sentimente (dragul meu)
Dacă tu crezi că poți s-o faci, urmărește-mă (poți)
Urmărește-mă, urmărește-mă
Urmărește-mă ay ay

Machiajul mi-e simplu, pentru că sunt leneșă
Nu îmi voi descoperi pielea, nu am nevoie de asta

E ciudat, sunt puțin unică
Nu îmi plac lucrurile obișnuite
Le mulțumesc părinților pentru această latură a mea

Me me 4 with Sun (*)
Încetează să te mai gândești, mintea mea e de înaltă clasă
Nu fi timid, ești Vogue
Hello bonjour nǐhǎo annyeong
Așa cum fiecare țară își are propriul șarm
Dacă m-aș descrie singură
De fiecare dată când port tricouri fără mâneci
Devine vară, te iubesc
(Să mă introduc)

Dacă ar fi să mă descriu
Sunt o femeie încrezătoare
Să pun asta în cuvinte, o femeie cu sentimente (dragul meu)
Dacă tu crezi că poți s-o faci, urmărește-mă (poți)
Urmărește-mă, urmărește-mă
Urmărește-mă ay ay

Da, sunt [Wheein/Hwasa] dacă ar fi să mă descriu
Da, sunt foarte îndrăzneață

Îmi place confortul, pentru că așa sunt eu
Nu voi îndulci situația, nu o pot ascunde
Sunt obraznică, nu îmi pasă
Nu mă cunoști
Fac doar ce vreau să fac

Numele meu este Moonstar (*)
Așa e aroma mea
Așa că nu fi foarte sensibil
Nu am niciun complex
Pantaloni eleganți, cămăși, mocasini
Cu un stil clasic
Mă exprim pe mine însămi, dragule
Încă încerci să mă dobori
Trezește-te la realitate
Condu, intră în mașina mea

Acum, acum dacă ar fi să mă descriu 
Sunt o femeie încrezătoare
Să pun asta în cuvinte, o femeie cu sentimente (dragul meu)
Dacă tu crezi că poți s-o faci, urmărește-mă (poți)
Urmărește-mă, urmărește-mă
Urmărește-mă ay ay

Da, sunt [Wheein/Hwasa] dacă ar fi să mă descriu
Da, sunt, urmărește-mă ay ay
Da, sunt [Wheein/Hwasa] dacă ar fi să mă descriu
Da, sunt, obrajii mei sunt rotunzi

Fața mea e mai mult rotundă decât în formă de V
Îmi place
E a mea, proprie, un lucru special
În locul pleoapelor duble
Îmi plac monopleoapele mele,
Când zâmbesc, gropițele mele indiene (*)
Și încrețiturile de pe nas
Le complimentez

[Solar/Hwasa] dacă ar fi să mă descriu
[Solar/Hwasa] dacă ar fi să mă descriu
Sunt foarte șic
Dacă ar fi să mă descriu
Dacă ar fi să mă descriu
Al ei, al ei, al ei (Să mă introduc)

Dacă ar fi să mă descriu
Sunt o femeie încrezătoare
Să pun asta în cuvinte, o femeie cu sentimente
Dacă tu crezi că poți s-o faci, urmărește-mă (poți)
Urmărește-mă, urmărește-mă
Urmărește-mă ay ay

Da, sunt [Wheein/Hwasa] dacă ar fi să mă descriu
Da, sunt, urmărește-mă, urmărește-mă

Da, sunt, dacă ar fi să mă descriu
Da, sunt
Sunt foarte îndrăzneață

  1. me me 4 with Sun – ‘4 with sun’=사랑해/saranghae 4=사/sa, with=랑/rang, sun=해/hae, așa că fraza înseamnă „mă iubesc pe mine, mine”
  2. Moonstar – 별/byul = star = stea. Poreclă dată membrei Moonbyul
  3. gropițe indiene = gropițe situate mai sus pe obraji

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s